與時俱進 開創未來

在黨的十六大精神鼓舞下，我們懷著勝利的喜悅邁進2003年。2003年也是我刊創刊10周年。回想走過的道路，《軍事文摘》之所以能得到廣大讀者的認可，最主要的就是我們在辦刊過程中，始終貫徹了為國防建設和國防教育服務的宗旨，用黨中央關于國防和軍隊建設一系列方針政策指導我們編輯工作。

對于今后20年我國國防和軍隊建設，江澤民同志在十六大報告中指出：\"要堅持以毛澤東思想、鄧小平新時期軍隊建設思想為指導，全面貫徹‘三個代表‘重要思想，按照政治合格、軍事過硬、作風優良、紀律嚴明、保障有力的總要求，緊緊圍繞打得贏、不變質兩個歷史性課題，堅定不移地走中國特色的精兵之路，加強軍隊的革命化、現代化、正軌化建設。\"

\"要貫徹積極防御的軍事戰略方針，提高高技術條件下的防衛作戰能力。適應世界軍事變革的趨勢，實施科技強軍戰略。探索新的歷史條件下治軍的特點和規律，推進國防和軍隊建設的各項改革。增強自主創新能力，加快國防科技和武器裝備發展。\"

這些指示對軍事刊物的編輯工作同樣非常重要，不僅應該學習好，而且要成為今后工作的指南。

為了在實際編輯工作中貫徹中央的上述指示精神，2003年我部將在現有基礎上，把下列各點凸顯出來。

首先要加大毛澤東軍事思想和我軍光榮傳統的宣傳力度。中國人民解放軍是世界上獨一無二的軍隊，他有一整套符合中國實際的、獨特的建軍原則；掌握有科學的、深邃的戰略戰術理論；具有豐富的武裝斗爭經驗。宣傳我軍的這些優勢是軍事刊物義不容辭的責任。

其次要著力宣傳我軍新時期的軍隊建設成就和經驗；深化國防教育內容。

第三要及時地、全面地介紹各國軍隊的狀況和軍事新技術的發展成果，以開擴讀者眼界，促進我軍的現代化。

第四要密切關注和及時報導周邊以及世界軍事斗爭動態，以提高我國人民的戰備觀念，增強愛國主義思想。

在新的一年里我們將根據客觀要求和讀者意見，改進編輯工作，進一步把刊物辦好，使《軍事文摘》成為軍事愛好者不可或缺的讀物。

祝大家新年愉快，生活幸福！

本刊編輯部