出品人:張彬楊步亭周溥雄田宏
總策劃:張彬韓三平于樸田宏
總監(jiān)制:童剛閻于京王建秋鄭振秀
編劇、導(dǎo)演:馬曉穎
攝影:高飛
制片主任:瞿菊芳
主題歌:《冬天來了》
演員表:
斯琴高娃:訶,50歲左右的女作家
黃素影(83歲):媽,80歲左右的老人
石維堅:訶的丈夫,60歲左右的領(lǐng)導(dǎo)干部
張勝仙:小月,18歲左右的小保姆
龔蓓必:友情出演書——20歲左右,訶的女兒
北京禾邦影視文化發(fā)展有限公司
北京時代昆侖文化傳播有限公司
中國電影集團公司北京電影制片廠聯(lián)合出品
北京紫禁城影業(yè)公司
該片獲第六屆長春電影節(jié)優(yōu)秀華語故事片銀鹿杯獎
馬曉穎獲最導(dǎo)演獎、金鹿杯獎
黃素影獲最佳女配角獎、金鹿杯獎
“愛人是可以更換原,而母親卻是惟一的。”
“人的一生其實是不斷失去他所愛的人的過程,而且是永遠的失去,這是每個人必經(jīng)的最大的傷痛……”
“縱然我寫盡所有的文字,我能寫盡對她的思念嗎?
我能寫盡對她的欠疚嗎?
媽……”

請善待老人,因為每個人都有老的時候
事業(yè)成功的女作家訶新書的出版更讓她的生活天馬行空,一系列的儀式等活動使她應(yīng)接不暇并陶醉在鮮花、掌聲和閃光燈之中……
訶回到北京前去看望八十多歲高齡的媽,一路上還不停地打著電話忙碌著工作上的事……
媽和心愛的貓和雇傭的小保姆住在簡陋的家里,當小保姆興奮地告訴媽訶來看望她時,媽第一個反應(yīng)竟然是先拿起電話去接聽。訶進門時媽竟問女兒找誰,這時她的視力已經(jīng)差不多等于零了。訶心里一驚并從媽歪斜的左肩、雙腳蹭著地走路、說話顛三倒四、口水不斷地往外滲等種種跡象中發(fā)現(xiàn)媽突然間衰老了。
訶對此感到很意外,媽在年老力衰時最需要照顧,自己卻遠遠地把媽丟下了……
自從訶經(jīng)常在媽身邊以后,發(fā)現(xiàn)了媽許多的“問題“。為了減少給女兒帶來經(jīng)濟上的負擔,媽依舊省吃儉用。訶給買的水果及一些食品舍不得吃,直到在冰箱里全發(fā)霉放爛了,訶氣得對媽發(fā)脾氣。
媽為女兒的成功和能常在自己身邊而高興,平日里在家的一舉一動都十分小心謹慎。盡管媽對電腦感到新奇,但每當訶用電腦寫作時從不敢上前一步,生怕弄壞了它;就連剁個貓食也會事先歉意地和女兒打個招呼。訶還奇怪媽這么大歲數(shù)竟得了與其年齡不符的尿道炎,最后才發(fā)現(xiàn)是媽舍不得用衛(wèi)生紙,每次小解后總是用一塊破舊的布。這一次訶簡直有些惱羞成怒——將媽的拐杖也摔斷了……
訶與一位醫(yī)學專家談起媽的眼睛及種種跡象,專家聽后對訶盡快帶媽到醫(yī)院做一次檢查。訶帶媽到某醫(yī)院做了檢查,專家一看CT片子就說媽的垂體瘤很大了,必須趕快就診還可手術(shù)。訶根本沒有想到媽已病得這樣厲害,費了九牛二虎之力才幫媽住進醫(yī)院。
大夫開門見山地對訶說明了手術(shù)可能會媽帶來“無神志、癡呆、六親不認和植物人差不多……手術(shù)中很可能下不了手術(shù)臺“的不良后果,訶頓時沒了主意,當她慌張哭泣著去征求先生的意見并遭到拒絕時,卻接到先生的指示,說他遠在鄉(xiāng)下老家的父母今天到北京,自己正在開會讓訶去接站。
訶心神不定地坐在丈夫給她派來的,正在接受“洗刷”的轎車里等候著晚點的火車,在里邊看著小轎車車窗外四周濺起的水柱和無數(shù)條舞動著的抹布,更加添擾訶的煩燥。火車到站了,訶強裝笑臉接回了公公、婆婆……
當訶拎著公公、婆婆帶來的土特產(chǎn)連跑帶顛地回到醫(yī)院時,媽已做完了手術(shù)前的“備皮”——頭發(fā)被全部刮光了。
手術(shù)當天5點多媽早早起來了。訶一個人推著媽到手術(shù)室門口,放聲大喊了一句:媽,你放心。媽沒有回答,手術(shù)室門關(guān)上了……
手術(shù)很順利,媽眼睛也能看見了,似乎手術(shù)前的其他病癥也都消失了,然而媽整個面部晦暗卻沒能引起任何人的注意;媽還有了許多反常現(xiàn)象;夜晚時常做夢說夢話,而白天則經(jīng)常是一副癡呆木愣愣的樣子,并且開始時常“鬧”,以后愈演愈烈……
長時間的服侍媽和先生,加上還有自己的新書要寫,媽的舊房子在裝修,使訶變得消瘦疲倦心情焦躁。因為媽的每隔幾分鐘就要一次的根本沒有幾滴的小解、一會兒躺下一會兒坐起……訶認為媽太不體恤自己的勞累,從而使心生怨氣累急了眼的訶在幾分鐘就需給媽改變一次體位的時候難免手變得重了,行為近乎冷酷地把媽氣哼哼往前一撩;訶在一次外事活動必須要參加時走了一會兒后,媽就讓小保姆給她打電話,還讓護士給查電話號碼非要把訶找回來,訶連跑帶顛地回來時發(fā)現(xiàn)媽鬧得這樣厲害便急歪歪且態(tài)度粗暴地把媽訓(xùn)斥了一通。
媽出院了。由于施工隊未遵守協(xié)議,媽的舊房子仍沒裝修好,訶只得把媽接到先生的家暫住,媽被安排睡在客廳的長沙發(fā)上。訶到商店買來許多“尿不濕”。
訶接到作協(xié)的通知,要她務(wù)必安排一周的時間到國外參加一項頒獎活動,訶推辭不掉只好和先生商量如何在這一周時間里照顧媽的事情。先生提醒訶:樓下不遠處“紅蘋果”托兒所因生源不足最近開展了“全托老人”的業(yè)務(wù),而且“生意不錯”;無奈之下訶把媽送到那家托兒所……
當訶從國外領(lǐng)獎回來去托兒所看媽的時候,卻看到了令她心酸的一幕:秋葉飄零的黃昏里,媽和許多年歲相仿的老人們散坐在各自的輪椅上,目光呆滯地感受著天邊那最后的一抹紅霞,周圍是那些跑調(diào)地唱著流行歌曲的四五歲的孩子們……訶趕緊欠疚地把媽接回了先生家,可又對自己這些忙不過來的工作毫無解決辦法。
因為出院前大夫曾告訴訶媽腦萎縮很厲害,并告誡訶“要讓她多鍛煉,她自己能做的事要盡量讓她自己做”,所以每每媽去上廁所訶有意不去扶她,也不讓小保姆去扶,希望媽自己站起來以達到鍛煉的目的,可媽站不起來。一段時間里訶用盡心機使出許多“損招兒”去試探、激勵媽,一次次拿話嚇唬、刺激……
一次午飯后媽要去廁所,訶還是要求媽自己從椅子上站起來,可媽突然從沙發(fā)上溜到地下,訶沒有扶媽,反而冷酷地讓媽把地當成床,就此練習怎么從床上坐起來。媽在地上爬來爬去,翻來翻去,連坐都不會了,最后跪坐地上累得不動了。媽試著和訶協(xié)商,訶一狠心:沒商量,訶以為這樣遵醫(yī)囑是為了媽好……當訶接完一個沒完沒了的電話回來時滿以為媽早坐在沙發(fā)上,可媽依然跪在地上,訶只好把媽攙起來,為媽整理衣服時,看見媽的身上紫瘢更多了,媽撫摸著訶的頭發(fā),訶心虛地走出客廳。
訶與媽兩人都時刻地為對方著想——訶為了媽能早日康復(fù)狠著心讓媽練習;媽不忍心看女兒為自己著急上火,依舊努力嘗試著各種毫無效果的練習,訶還買了一架跑步機……
在一個深秋的午后,訶竟讓小保姆幫著她把媽“架”到了香山,并帶媽坐著纜車上了“鬼見愁”。
一天早上訶高興地發(fā)現(xiàn)媽自己疊了被子,她以為媽的身體有了好轉(zhuǎn),訶以為媽活到99歲是不成問題的。給媽又洗了一次澡,兩人還對未來充滿幻想……晚上媽掙扎著主動開始練習,訶只用一個手指扶著,媽就從椅子上站起來了,媽笑了,訶也笑了。臨睡前訶蹲在媽的身邊為自己“逼迫媽練習”的行為向媽道歉,并在媽的臉頰上親吻了一下。那個晚上媽做了一個美好的、又很長的、圓了很多愿望的夢……
第二天早晨訶被小保姆的尖呼驚醒,發(fā)現(xiàn)媽跪倒死在跑步機上,頭上假發(fā)套掉在地上,露出還沒長起來的禿頭,訶嘶心裂肺地喊了一聲“媽——”
訶傻了,到將媽裝進棺材里都不相信這個事實,認為是自己把媽累死了,自己害死了媽,不安地一直處于懺悔和內(nèi)疚之中,整日迷惘和發(fā)呆……訶的女兒‘書包’從美國趕回來為姥姥奔喪,當小保姆告訴訶“書包”來了時,訶像往常一樣,第一反應(yīng)是先去接聽電話,并像媽當年問她一樣地問站在不遠處的女兒“你找誰?”
“書包”的笑容漸漸從臉上褪去,她看到媽媽迷迷糊糊地戴上老花鏡才認出自己后明白,媽媽已經(jīng)老了……
斯琴高女士與本片導(dǎo)演的通信
回到家中,一來靜心養(yǎng)病,爭取早日康復(fù),按時上戲;二來細讀幾次劇本的二稿,由于故事本身固有的深層含義和劇本流暢的節(jié)奏及人物自然心態(tài)的歷程,加之每次閱讀時的內(nèi)心投入,使我無法按捺心頭起伏的波瀾,常常情不自禁,需要很長時間調(diào)整呼吸和情緒方能安靜,我深深感到我們的題材是個神圣的命題!而做人的責任和義務(wù)乃是一大境界。
我想小說本身以至你的改編,立意無疑崇尚良知,具有人格魅力的體現(xiàn),本劇的風格,我認為可有寫意,更注重寫實,自然不等于自然主義,劇情的真實可信,人物的可信,經(jīng)得住良心,良知,便有意義,就像你永遠不能欺騙你的那顆心。
此戲完全用心去譜寫,別無它路。
此戲完全在自然流程中度過,不可有造作之態(tài)。
此戲是一曲可歌可泣的挽歌!
我認為母親的形象是神圣的,惟一的,偉大的!我們?nèi)绾慰创约旱淖运剑ㄌ晕遥┖臀覀兊牧贾X悟與不覺悟,(境界)又怎樣感知自己的心安理得?又怎樣使自己萌發(fā)懺悔之心態(tài)?其實人生是一個過程,就看有如何態(tài)度(這里包括對丈夫,小月,女兒書包等人,有的是家人,親情關(guān)系,有的是社會關(guān)系,沒有血緣的外人)。
一個人屬于母親,肯定又屬于父親,屬于社會又屬于自己,總會在有形無形中存在著,證實著自己,反省、改正著自己,當然這都是會在自然生活流程中,有意無意的萌發(fā)和產(chǎn)生,不過這些全都是因為人們?yōu)榱送瓿扇松姑拢|蕓眾生如此而已,此戲圍繞著訶這個獨特的女作家,她具有的精神,思想,個性,追求,愛與厭,有意無意之中付出和滿足,犧牲和懺悔……種種心態(tài)交織的體現(xiàn)。
不然張潔不會說“……一個在人格上莫名其妙的作家,會寫出什么純粹的作品……”可想而知她追求人格上的完美,故“總在沒完沒了地檢討自己。”說明她是一個純粹的作家,然而她確實能寫出真實,純粹的作品。
導(dǎo)演:我在劇本中僅有少許幾處章節(jié)中,有小小的關(guān)于人物與人物間語氣方面的改動,但決不動“你的筋骨“,放心,屆時我會念給你聽,你看行否?聽你的,我會尊重你的要求。隨你意,說的不對請指教,我虛心聽導(dǎo)演處理。
期琴高娃
讓愛灑滿人間
當馬曉穎導(dǎo)演找我擔任《世界上最疼我的那個人去了》影片中的母親時,心情很激動。等我看完劇本,被感動了,深感任務(wù)很重!擔心辜負導(dǎo)演的期望與重托。同時想到導(dǎo)演希望我能在病中剃頭并且真的把頭剃啦!我猶豫了,這時眼前浮出我那慈母親切的形象,她為我們姐弟三人付出了多少心血,操勞一生毫無怨言,她走了以后,我心里總感到欠她的很多很多。
是母親給了我力量,讓我毅然決然地答應(yīng)了下來,為了我母親我要剃頭。演好這個角色,就算這部影片是我的絕唱,我也應(yīng)該去,何況只是剃光頭發(fā)。一定去!而且要用心去體會角色,用心去演,為的是以此來給我母親偉大母愛的一點回報和深深的懷念。
愿全世界的母親能得到子女更多的關(guān)愛;全世界的子女在偉大的母愛中健康地成長。