導(dǎo)演:尼爾·拉布特Neil LaBute
主演:格溫妮絲·帕爾特羅Gwyneth Paltrow
阿倫·艾克哈特Aaron Eckhart
杰里米·諾森Jeremy Northam
詹妮佛·艾勒J(rèn)ennifer Ehle
出品:美國電影公司USA Film
跨世紀(jì)的情緣
誰會(huì)想到,一段上個(gè)世紀(jì)的情緣竟然把生活在現(xiàn)代的一對(duì)男女牽到了一起,這個(gè)凡俗世界上就經(jīng)常會(huì)有這樣離奇美妙的愛情故事。
羅蘭·密歇爾是個(gè)靠獎(jiǎng)學(xué)金為生的美國學(xué)者,他生活在英國倫敦,研究課題是維多利亞時(shí)期的著名詩人拉爾夫·亨瑞·艾什——一個(gè)以寫充滿歡樂情緒的愛情詩而聞名的大家;毛德·貝麗是個(gè)才華橫溢但有點(diǎn)兒因循守舊的書呆子型女學(xué)究,她的研究對(duì)象克里斯特貝爾·拉莫特,與艾什同時(shí)代但名氣稍遜于他的一位女詩人。
按照文學(xué)史書上的記載,艾什和拉莫特一生之中只在一次晚宴上見過一面,從此就再?zèng)]有過任何聯(lián)絡(luò)。然而,密歇爾和貝麗卻在無意中同時(shí)發(fā)現(xiàn)兩堆封存已久的情書,這些情書證明:當(dāng)時(shí)已經(jīng)有了家室的艾什和號(hào)稱“貞潔的老處女”的拉莫特是一對(duì)秘密情侶!
為了證實(shí)這個(gè)推斷,貝麗和密歇爾兩人仔細(xì)研究著情書中的每一個(gè)細(xì)節(jié),追尋著兩位詩人的足跡,從來到了一個(gè)個(gè)充滿異國情調(diào)的秘密幽會(huì)地……漸漸地,一段世紀(jì)情史清晰地展現(xiàn)在兩個(gè)學(xué)者眼前,而另一段現(xiàn)代的傳奇愛情也在兩人不經(jīng)意中慢慢萌芽、成長起來,兩個(gè)異國的學(xué)者因一對(duì)上世紀(jì)的情人走到了一起……

本片改編自著名作家A.S.拜亞特1990年的小說《財(cái)產(chǎn):一段浪漫史》,該小說獲得過當(dāng)年的美國布克獎(jiǎng)。早在本片開始運(yùn)作之前,有曾經(jīng)不止一個(gè)導(dǎo)演打過這本小說的主意,其中包括西德尼·波拉克這樣的名導(dǎo)。但是一個(gè)令人棘手的問題一直困擾著諸位導(dǎo)演,使小說遲遲沒有登上銀幕,這個(gè)問題就是:如何讓小說中現(xiàn)代愛情故事這條線看起來更吸引人?因?yàn)檫@條線的大多數(shù)時(shí)間里,男女主角都在讀書、研究——這樣的情節(jié)看起來太令人煩悶了。
巧用美人計(jì)
不過,這樣的難題對(duì)于有點(diǎn)鬼才的尼爾·拉布特來說好像根本不稱其為問題,這位小有名氣的獨(dú)立制片導(dǎo)演只用了一個(gè)簡(jiǎn)單的美人計(jì)——搬出格溫妮絲·帕爾特羅來吸引眼球,問題就迎刃而解了。看來,三十六計(jì)學(xué)得好的老外大有人在啊。
說起格溫妮絲,本片已經(jīng)是她第四次飾演英國人了。在前不久接受美國“今夜娛樂”節(jié)目采訪的時(shí)候,格溫妮絲坦言第一次需要在銀幕上說英國口音時(shí)(出演《艾瑪》一片)自己非常緊張,著實(shí)苦練了一番才敢開口。不過,現(xiàn)在她對(duì)此已經(jīng)熟練多了,用她的話說“只要不用穿古裝緊身衣”任何英國影片“盡管放馬過來”!