讓丘吉爾閉嘴

常華敏

二戰期間，為了避免潛伏在歐洲和北美的納粹德國特工互相傳遞信息，英國和加拿大切斷了橫跨大西洋海底的電纜，使電訊聯系全部中斷。美國宣布參戰后，英美雙方決定使用無線電波進行聯系，以便全盤掌握戰事進展情況并進行部署。雖然兩國高層的對話用加密的電碼傳送，但由于干擾手段十分有限，德國特工仍然可以輕而易舉地截獲并破譯這些密碼。無奈之下，英國不得不啟用接線人員，來監控領導人的談話內容，年輕漂亮的露絲·伊夫正是這其中的一員。因為她速記水平高，便被安排負責監聽連接首相丘吉爾和美國總統羅斯福的第一條熱線。

1945年5月，德國的一枚火箭擊中倫敦市中心的史密斯菲爾德市場，造成150余名平民死亡。當晚，露絲·伊夫值班，她的聽筒中突然傳來丘吉爾的咆哮聲，要她馬上連接，不得怠慢。丘吉爾要找的不是羅斯福，而是身在加拿大的英國外長安東尼·艾登，丘吉爾想盡快告訴他這個不幸的消息。當她接通后，丘吉爾就憤怒地吼叫道：“安東尼，今天上午１２點……”這時，露絲·伊夫迅速切斷了兩人的對話，并提醒丘吉爾使用代號，丘吉爾不耐煩地“哼”了一聲表示同意。但當她再次接通時，丘吉爾并沒有理會她的警告，她不得不再次打斷兩人通話，并建議丘吉爾在情緒未穩定下來之前，最好先談些別的。于是，丘吉爾憤怒地摔了電話筒。

后來證實，德國特工確實從一開始就在監聽丘吉爾和安東尼·艾登的通話，如果丘吉爾和安東尼·艾登不用代號聯絡的話，可能露絲·伊夫還沒把速記內容整理出來，他們已把通話記錄擺在希特勒的桌子上了。正是由于有像露絲·伊夫一樣的這些接線員的高度警惕和紀律性，才使德國人強大的破譯小組沒有獲得什么有用的情報。

由于當時規定披露任何未經授權的信息將構成違法犯罪，所以露絲·伊夫兩次叫丘吉爾閉嘴的秘密整整隱瞞了半個多世紀。直至現在，當81歲的露絲·伊夫滿頭銀發出現在電視屏幕上時，她的事跡才得以公開。

（中生薦自《公關世界》原標題為《堅守天職》本刊有刪節）