前蘇聯發行的“結算票”

沈陽：張澍才　田德林

有關這套“結算票”的文章已見很多，它之所以能引起很多人的注意，是因為在其票面上一眼就看到了有大字“全方貧工之聯合”的中文字。在外國紙幣上印有醒目的帶有政治色彩的中文字，實在使人頗感新奇和驚訝。

在所見到的文章中，對“結算票”有各種不同的認識，特別是對它的面額種類、流通范圍、票面7國文字的作用、正背面認識和發行版別等的看法。

我們一直在收集和研究此套“結算票”，目前已掌握了較多的實物，通過對實物和文獻資料的研究，現提出我們的認識供大家討論，以便還其真實面貌。

一、“結算票”發行的歷史背景

該“結算票”發行于1919年。十月社會主義革命勝利后，1918年～1920年前蘇聯正處于外國武裝干涉和國內戰爭時期。該時期實行的是“戰時共產主義”（又稱軍事共產主義），其政策是：動員國內的一切物質以保證前線之需要，把全國的經濟生活全部置于蘇維埃政權的控制之下，實行余糧征集制，農民必須把余糧賣給國家，禁止私人買賣。

工業由最高國民經濟委員會實行集中領導，企業沒有經營自主權，企業的設備歸國家所有，原材料由國家供應，產品由國家統一分配。對主要日用消費品，實行配售制。在這一時期還實行普遍的義務勞動制。

“戰時共產主義”時期結束后，從1921年開始進入了“新經濟政策”時期，該時期于1936年結束。

二、面額種類及正背面認定

在所見到的有關“結算票”的文章中，基本上都認為這套票的面額共有4種，即100、250、500和1000盧布。但從迄今我們收集到的實物票看，該套票的面額種類至少有6種，即100、250、500、1000、5000和10000盧布（見圖1～圖6）。以下將5000和10000盧布票稱為大額票，1000盧布以下票稱為小額票。

從我們在收集過程中接觸到的情況看，小額票相比之下出現較多，特別是1000和500盧布票出現更多些，而大額票則特別稀缺。初步看，這套票的10000盧布票是最高面額票，但是否存在低于100盧布的票，我們尚不能作出結論。據哈爾濱方面的鈔友介紹，曾見到50盧布票和更低面額票，但我們至今未見實物。

關于該套票的正、背面之分，也有不同看法。我們認為，印有“俄羅斯蘇維埃社會主義聯邦共和國結算票”、有人民財政委員與出納員簽字和編號的一面為正面，而印有7國文字的一面為背面。

三、“結算 票”的特點

1. 錢文

“結算票”正面上方是俄文“俄羅斯蘇維埃社會主義聯邦共和國結算票”，下面是盧布面額值，再下是“以共和國全部財產作保障”，最下是人民財政委員簽字和出納員簽字。

背面的周邊上下、左右分別為德、法、意、英、中和阿拉伯文的“全世界無產者聯合起來”，中間為鐮刀斧頭和麥穗圖案，其下是俄文“全世界無產者聯合起來”，再下是“偽造票者，依法追究”。

“全世界無產者聯合起來”來自《共產黨宣言》，原文為德文，“結算票”上的“全方貧工之聯合”為當時俄國人所譯，所以有所不同。

大額票與小額票的7國文字排列有兩點明顯不同值得注意。其一，“全世界無產者聯合起來”除俄文外，六國文字的排列順序不同，小額票從上至下分別為德、法、意和英文，而大額票分別為法、意、英和德文。其二，票面上的中文、阿拉伯文的書寫方向不同，小額票的中文、阿拉伯文是相背向內書寫，而大額票則是相對向外書寫。

造成這種不同的原因，可能是大額票和小額票均雖然于1919年同年發行，但由于其制版時間不同而形成了這種差異。

此外，從顏色看，小額票正、背面基本上為淺綠色和土色，而大額票基本上為紅、藍色。從簽字上看，各種面額票的“人民財政委員”簽字均相同，但“出納員”的簽字各異，甚至同一面額票的“出納員”簽字也有不同。

總之從大額票和小額票的整體版面看，存在著制版面貌的不同。

2. 水印

“結算票”各種面額票均有水印，小額票的水印是與面額值相同的連續阿拉伯數字，大額票全為波紋水印。

3. 編號

小額票只在正面右上角有編號，其編號由兩個俄文字母作字冠，數字為3位阿拉伯數字。大額票在正面右上角和左下角有相同的編號，其編號也由兩個俄文字母作字冠，數字為6位阿拉伯數字。

4. 版面

從所收集到的實物看，大部分小額票的邊緣有撕扯或剪斷的不規則痕跡，我們還收集到了小額票的連版票，由此分析，小額票是連版發行，分拆使用，這有點類似我國原布票的發行使用方法。

四、“結算票”是戰時代用幣而不是國際貨幣

在當時的特殊歷史時期，糧食的統一征集、工業原料及產品的統一調配和日用消費品的配售等，在實施過程中需要進行結算和憑證（“結算票”更確切些應譯成“結算憑據”），當時在國家銀行尚未成立的情況下，發行這一套“結算票”，實質上它起的是代用幣的作用。

有人根據它上面印有7國文字，就認為它是可以在許多國家流通的國際貨幣，這種觀點是錯誤的，從整個錢文看，沒有一處表明可在國際上流通的字樣。7國文字的“全世界無產者聯合起來”，純粹是政治口號。十月社會主義革命的勝利，也是全世界無產階級的勝利，其影響巨大，“結算票”是與第三國際成立的同年發行，第三國際的總部設在莫斯科，當時列寧又當選為5人執行局委員，在這樣的特殊時期，政治是第一位的。這時發行的“結算票”表現出政治色彩是容易理解的，這就是7國文字出現的原因。

“戰時共產主義”時期于1921年結束，從此開始了“新經濟政策”時期。在這新的時期，國家銀行成立，并發行了正式貨幣，我們收集到了1922年和1923年發行的貨幣實物，其正面上方均印有“國家流通券”字樣。

五、“結算票”的版別

很多人都認為蘇聯在“戰時共產主義”時期只發行了這一套“結算票”，其實不然，除了1919年版外，我們已經收集到了極為珍稀的1921版（見上圖7、圖8）。該版面幅小得多，5000盧布票的面幅與1919年版的1000盧布票大致相仿，而1000盧布票只有1919年版的100盧布票的二分之一大小，而且1000盧布票是單面印刷。該版5000盧布票上的“全世界無產者聯合起來”除俄文外，6國文字均集中印在票面的最上方。該版票的水印與1919年版完全不同，均為連續的菱花形水印。

總體看，1921年版“結算票”較之正式貨幣粗糙簡單得多。1921年已是“戰時共產主義”結束之年，可能是“新經濟政策”時期剛剛開始，尚未發行正式貨幣，而“結算票”的發行量又不能滿足經濟需求，它是作為一種補充，它的發行量較小，而流通時間又短，所以就格外珍貴。 責編雍