“９.１１”劫后強音：

美國百位紅星“向英雄致敬”

美國東部時間９月２１日晚上９點，一場名為“美國：向英雄致敬”的節目，吸引了世人目光，這里有蜚聲國際的百名好萊塢影視歌紅星義務登臺，星光熠熠仿佛奧斯卡頒獎典禮提前舉行；這里有曾經水火難相容的美國七大電視臺首度攜手合作，在美國電視史上堪稱創舉，為的是幫“９．１１”事件的罹難者募捐，為的是向美國人民心目中的英雄表達敬意，也為了傳播一種名為“寬容”精神。國與國之間，社會制度、價值觀念、生活方式各有不同，但真情卻是人類永恒的主題。

這里有史上最強的電話接線生隊伍：其中包括“大嘴美人”朱麗亞·羅伯茨、羅伯特·德尼羅、羅賓·威廉斯、威爾·史密斯，湯姆·漢克斯以及湯姆·克魯斯、克林特·伊斯特伍德、卡麥龍·狄亞茲、喬治·克魯尼、金·凱瑞、胡皮·戈德堡、安迪·加西亞、布魯斯·斯普林史廷、席琳·迪翁、瑪麗亞·凱利、邦·喬飛和保羅·西蒙等１００多位。凡是你想得起的面孔，都可以在這里看見。

他們還輪班現場接聽捐款熱線電話以自己的明星魅力為慈善捐款現身說法及吶喊助威，像湯姆·克魯斯和他的女友潘妮洛普、胡皮·戈德堡等均在電話這頭施盡千方百計讓電話那頭多捐一點款。新穎的形式，加上明星的魅力，使這晚美國人的愛心爆棚。一度，熱線電話線路擁擠到打不進的程度。據統計，節目共接到了１０萬個捐款電話。

為了向他們心中的英雄——在救援工作中全力以赴、不惜犧牲自己生命的紐約公職人員表達敬意，晚會上所有人戴的帽子上都有紐約市警察局和消防局的標記。

“獻給心中的英雄”

就像這場晚會的名字，它的舉辦一是為受害者及其家屬募捐，二是向美國的英雄致敬。湯姆·漢克斯在這場特殊意義的晚會開始時致辭，表達藝人們對英雄們的敬意。他說：我們不是英雄，我們只是來向真正英雄致敬的藝人而已，但可以盡自己的一份力，喚起人們的熱情及得到金錢上的巨大援助。

接下來，不少好萊塢明星上臺講述英雄的故事：從美國人熟悉的肯尼迪、邱吉爾、羅斯福到這次事件中的平民英雄。不管他們是否曾經或正是丑聞纏身，收入差距多達千萬，今晚的愛心之夜貧富平等，慈愛之心使他們最為美麗，過去高高在上的明星們，此刻又成為了普通百姓的一分子，提醒著人們他們最初和最終的身份：美國人。

喬治·克魯尼講述了一位紐約市老警察的故事：他原定９月１１日那天正式退休，聽到世貿中心被撞的消息他急忙趕去救援，然而他再也沒有回來。他做了該做的事情，克魯尼向他致敬并感謝設立捐款賬戶的銀行。

金·凱瑞講述了在世貿中心工作的兩位員工的事跡：兩人幫助一位行動不便的婦女逃出生天。這位女士坐在輪椅上動彈不得的時候，是這兩位員工將她從６０多層高的樓上一級級抬下來。金·凱瑞說：互相幫助體現了人類的無私精神。

卡麥龍·狄亞茲說：世貿中心第一次爆炸后，在附近小學、中學上學的孩子生命面臨威脅，老師們手拉著手，把許多孩子救出來。她講這段是為了向老師們致敬。

羅賓·威廉斯說：１９９３年世貿中心受襲擊的時候，有一個員工幫助了周圍很多員工，２００１年，同一個人再次發揮他的作用。這個人曾經上過戰場，充分了解死亡的可怕，是勇氣使他在危急關頭直面死神，幫助他人。

朱麗亞·羅伯茨說：五角大樓被撞坍塌一角后，現場升起了一面美國國旗，在國旗光輝照耀下，人們互相幫助，一個軍人冒著生命危險救出了兩個人。她含淚向五角大樓的軍人致敬。她隨后宣布捐出２００萬美元。

湯姆·克魯斯說：紐約消防局一位牧師在世貿中心坍塌之前到達現場，安撫受傷的消防員，但最后他自己身受重傷，永遠地離開了他的親人。在他的葬禮上，他的朋友們說：埋下去的是他的身體而不是他的靈魂；埋的是他的心而不是他的愛．．．．．．

美國著名喜劇演員克里斯·塔克講了一個叫提姆·布朗的消防員的事跡。“９．１１”那天是挑戰他身體和靈魂的一天，廢墟中埋著他的很多同行．．．．．．

羅伯特·德尼羅以羅斯福總統的話勉勵大家：世界是建立在精神的基礎上。

老牌西部片演員克林特·伊斯特伍德最后一個發言：“９．１１”讓人們領略到什么是愛國主義精神和英雄主義，普通人的英雄精神在這里充分體現，恐怖襲擊只能使我們受傷，但不能打倒我們。天佑我們……

“仇恨是人類最大的敵人”

美國人的愛國精神在“９．１１”后空前高漲，國旗賣斷，警察、消防員甚至凡是穿制服的人都受到人們愛戴。湯姆·漢克斯讓自己的兒子在從家到學校的一段路上數國旗，結果有２２７面之多。美國國內雖然有些針對阿拉伯裔美國人的襲擊出現，但大部分美國人都知道不能因為一顆老鼠屎壞了一鍋湯。在晚會間隙，播出了一些阿拉伯裔小朋友受訪問的片段，他們說：我們現在害怕上學、害怕去清真寺，怕人們說：是你干的！我們只希望世界和平，大家可以一起玩。而“寬容”正是這一晚會的另一主題。

威爾·史密斯與他在新片中扮演的對象原型前拳王阿里上臺發言，他們說：是仇恨而不是宗教導致目前的問題。患帕金森癥很嚴重的阿里用幾乎難以辨認的顫抖聲音說：我也是穆斯林，穆斯林都是希望世界和平的。希望大家不要將穆斯林和恐怖分子劃上等號。

目前在美國最走紅的華裔女星劉玉玲上臺發言說：有超過１６０個國家的人收看這臺晚會，全世界都為美國的事情哀悼。實際上仇恨是人類共同的最大的敵人。通過長相、種族、宗教判斷一個人，這不是美國人的風格。

歌星以愛的歌曲勵志

著名盲人歌星，以一首《電話訴衷情》揚名世界的史蒂夫·旺德，Ｕ２樂隊與美國鄉村歌后菲絲·希爾及邦·喬飛等都為晚會演唱了感人至深的愛的歌曲。今年夏天據傳被男朋友拋棄、精神崩潰而住院的瑪麗亞·凱利首度再次公開演唱她的拿手曲目《英雄》。一頭金發的“花蝴蝶”在這感人的場合顯得艷光照人，情人拋棄，歲月的痕跡如行云流水一筆帶過，只有此情此景此歌，更顯回腸蕩氣。她唱道：英雄在每個人的心中，只要堅定信心，就可以找到自己心目中的英雄。當晚的她在美國人民面前呈現出了自己的最佳狀態，的確是找到了她的“英雄”。席琳·迪翁產后首次復出，演唱了被稱為美國第二國歌的《天佑美國》，婉轉纖細柔韌帶剛的嗓子表達出“９．１１”之后美國老百姓的心境。

最后美國著名鄉謠歌手威廉·尼爾森帶領眾星演唱《美國最美麗》，一場感人肺腑的晚會降下帷幕，但這僅僅是開始。

著名盲人歌星，以一首《電話訴衷情》揚名世界的史蒂夫·旺德，Ｕ２樂隊與美國鄉村歌后菲絲·希爾及邦·喬飛等都為晚會演唱了感人至深的愛的歌曲。今年夏天據傳被男朋友拋棄、精神崩潰而住院的瑪麗亞·凱利首度再次公開演唱她的拿手曲目《英雄》。一頭金發的“花蝴蝶”在這感人的場合顯得艷光照人，情人拋棄，歲月的痕跡如行云流水一筆帶過，只有此情此景此歌，更顯回腸蕩氣。她唱道：英雄在每個人的心中，只要堅定信心，就可以找到自己心目中的英雄。當晚的她在美國人民面前呈現出了自己的最佳狀態，的確是找到了她的“英雄”。席琳·迪翁產后首次復出，演唱了被稱為美國第二國歌的《天佑美國》，婉轉纖細柔韌帶剛的嗓子表達出“９．１１”之后美國老百姓的心境。

最后美國著名鄉謠歌手威廉·尼爾森帶領眾星演唱《美國最美麗》，一場感人肺腑的晚會降下帷幕，但這僅僅是開始。

在林惠嘉父母眼中，她從小就聰明，讀書過程也是小考小玩，大考大玩的聰明人物，一路從北一女、臺大到取得伊利諾伊大學博士學位，但她說她從來就不是優秀學生，而是典型電腦閱卷考試制度下的受益者，因為她一向最會猜題，所以在那種制度下，她都能輕松過關。

但看到她在實驗室里沒日沒夜的鉆研時，你很難想象她是那種自稱一路“混”上來的人。“讀書時我不用功但求盡點本分，但在工作上，我雖無榮譽感但有羞恥心，屬于自己該做的事不能做得不好。”

林惠嘉目前正在進行腦腫瘤細胞的追蹤與研究，聽她形容起來像是一部大型制作的電影巨作一般精彩，當然那是在看到數據之后。“其實過程就像拍電影一樣辛苦萬分，但值得去做，在做學問的路上雖是跌跌撞撞，但越來越能找到自己研究的方向和策略，即是生活上一大欣喜。”

僅僅是開始

為幫自己的國家渡過難關，美國演藝界人士紛紛聯手舉行募捐活動。除了此次募捐晚會外，好萊塢喜劇明星金·凱瑞將向在美國遭遇恐怖襲擊中有親屬遇難的家庭捐出１００萬美元。后街男孩樂團在舉行的演唱會收入中，撥出一萬美元捐給紅十字會及紐約消防局。加拿大歌手阿萊妮斯·莫瑞塞特，在個人網頁上發起義演，希望可以用她的歌聲慰藉他人。麥當娜洛杉磯演唱會，更于開場前默哀一分鐘，并表示會把門票的部分收入，捐給受難者及其家屬。惠特妮·休斯頓的美國國歌單曲唱片最近將重新推出，全數收入捐給“紐約消防隊員賑災基金”以及“紐約警察友誼基金”。流行天王邁克爾·杰克遜已開始編寫《ＷｈａｔＭｏｒｅＣａｎＩＧｉｖｅ》，將仿照１６年前《ＷｅＡｒｅｔｈｅＷｏｒｌｄ》為非洲饑民募款方式，希望籌募到５０００萬美元。在他的強力號召下，“小甜甜”布蘭妮、“天命真女合唱團”、“超級男孩”團員賈斯汀、“后街男孩”團員尼克等美國流行樂壇當紅歌手都將參與錄制。邁克爾·杰克遜在聲明中指出，過去經驗一再證明，音樂具有撫慰人心的作用，“現在是我們用音樂的力量開始療傷止痛的時候了”。

電視艾美獎與第二屆拉丁格萊美獎均延遲舉行，并改變已經定案的晚會節目，包括取消熱鬧喧嘩的歌舞表演，代之以較為嚴謹、安詳、能表現美國人團結的節目。最重大的變化則是所有的表演都將以義賣的方式演出，主持人將接受現場來賓或電視機前觀眾的認捐，決定出價最高的人為節目贊助者。

（江漢）

《海外星云》（2001年29期）

“９.１１”劫后強音：

美國百位紅星“向英雄致敬”

美國東部時間９月２１日晚上９點，一場名為“美國：向英雄致敬”的節目，吸引了世人目光，這里有蜚聲國際的百名好萊塢影視歌紅星義務登臺，星光熠熠仿佛奧斯卡頒獎典禮提前舉行；這里有曾經水火難相容的美國七大電視臺首度攜手合作，在美國電視史上堪稱創舉，為的是幫“９．１１”事件的罹難者募捐，為的是向美國人民心目中的英雄表達敬意，也為了傳播一種名為“寬容”精神。國與國之間，社會制度、價值觀念、生活方式各有不同，但真情卻是人類永恒的主題。

這里有史上最強的電話接線生隊伍：其中包括“大嘴美人”朱麗亞·羅伯茨、羅伯特·德尼羅、羅賓·威廉斯、威爾·史密斯，湯姆·漢克斯以及湯姆·克魯斯、克林特·伊斯特伍德、卡麥龍·狄亞茲、喬治·克魯尼、金·凱瑞、胡皮·戈德堡、安迪·加西亞、布魯斯·斯普林史廷、席琳·迪翁、瑪麗亞·凱利、邦·喬飛和保羅·西蒙等１００多位。凡是你想得起的面孔，都可以在這里看見。

他們還輪班現場接聽捐款熱線電話以自己的明星魅力為慈善捐款現身說法及吶喊助威，像湯姆·克魯斯和他的女友潘妮洛普、胡皮·戈德堡等均在電話這頭施盡千方百計讓電話那頭多捐一點款。新穎的形式，加上明星的魅力，使這晚美國人的愛心爆棚。一度，熱線電話線路擁擠到打不進的程度。據統計，節目共接到了１０萬個捐款電話。

為了向他們心中的英雄——在救援工作中全力以赴、不惜犧牲自己生命的紐約公職人員表達敬意，晚會上所有人戴的帽子上都有紐約市警察局和消防局的標記。

“獻給心中的英雄”

就像這場晚會的名字，它的舉辦一是為受害者及其家屬募捐，二是向美國的英雄致敬。湯姆·漢克斯在這場特殊意義的晚會開始時致辭，表達藝人們對英雄們的敬意。他說：我們不是英雄，我們只是來向真正英雄致敬的藝人而已，但可以盡自己的一份力，喚起人們的熱情及得到金錢上的巨大援助。

接下來，不少好萊塢明星上臺講述英雄的故事：從美國人熟悉的肯尼迪、邱吉爾、羅斯福到這次事件中的平民英雄。不管他們是否曾經或正是丑聞纏身，收入差距多達千萬，今晚的愛心之夜貧富平等，慈愛之心使他們最為美麗，過去高高在上的明星們，此刻又成為了普通百姓的一分子，提醒著人們他們最初和最終的身份：美國人。

喬治·克魯尼講述了一位紐約市老警察的故事：他原定９月１１日那天正式退休，聽到世貿中心被撞的消息他急忙趕去救援，然而他再也沒有回來。他做了該做的事情，克魯尼向他致敬并感謝設立捐款賬戶的銀行。

金·凱瑞講述了在世貿中心工作的兩位員工的事跡：兩人幫助一位行動不便的婦女逃出生天。這位女士坐在輪椅上動彈不得的時候，是這兩位員工將她從６０多層高的樓上一級級抬下來。金·凱瑞說：互相幫助體現了人類的無私精神。

卡麥龍·狄亞茲說：世貿中心第一次爆炸后，在附近小學、中學上學的孩子生命面臨威脅，老師們手拉著手，把許多孩子救出來。她講這段是為了向老師們致敬。

羅賓·威廉斯說：１９９３年世貿中心受襲擊的時候，有一個員工幫助了周圍很多員工，２００１年，同一個人再次發揮他的作用。這個人曾經上過戰場，充分了解死亡的可怕，是勇氣使他在危急關頭直面死神，幫助他人。

朱麗亞·羅伯茨說：五角大樓被撞坍塌一角后，現場升起了一面美國國旗，在國旗光輝照耀下，人們互相幫助，一個軍人冒著生命危險救出了兩個人。她含淚向五角大樓的軍人致敬。她隨后宣布捐出２００萬美元。

湯姆·克魯斯說：紐約消防局一位牧師在世貿中心坍塌之前到達現場，安撫受傷的消防員，但最后他自己身受重傷，永遠地離開了他的親人。在他的葬禮上，他的朋友們說：埋下去的是他的身體而不是他的靈魂；埋的是他的心而不是他的愛．．．．．．

美國著名喜劇演員克里斯·塔克講了一個叫提姆·布朗的消防員的事跡。“９．１１”那天是挑戰他身體和靈魂的一天，廢墟中埋著他的很多同行．．．．．．

羅伯特·德尼羅以羅斯福總統的話勉勵大家：世界是建立在精神的基礎上。

老牌西部片演員克林特·伊斯特伍德最后一個發言：“９．１１”讓人們領略到什么是愛國主義精神和英雄主義，普通人的英雄精神在這里充分體現，恐怖襲擊只能使我們受傷，但不能打倒我們。天佑我們……

“仇恨是人類最大的敵人”

美國人的愛國精神在“９．１１”后空前高漲，國旗賣斷，警察、消防員甚至凡是穿制服的人都受到人們愛戴。湯姆·漢克斯讓自己的兒子在從家到學校的一段路上數國旗，結果有２２７面之多。美國國內雖然有些針對阿拉伯裔美國人的襲擊出現，但大部分美國人都知道不能因為一顆老鼠屎壞了一鍋湯。在晚會間隙，播出了一些阿拉伯裔小朋友受訪問的片段，他們說：我們現在害怕上學、害怕去清真寺，怕人們說：是你干的！我們只希望世界和平，大家可以一起玩。而“寬容”正是這一晚會的另一主題。

威爾·史密斯與他在新片中扮演的對象原型前拳王阿里上臺發言，他們說：是仇恨而不是宗教導致目前的問題。患帕金森癥很嚴重的阿里用幾乎難以辨認的顫抖聲音說：我也是穆斯林，穆斯林都是希望世界和平的。希望大家不要將穆斯林和恐怖分子劃上等號。

目前在美國最走紅的華裔女星劉玉玲上臺發言說：有超過１６０個國家的人收看這臺晚會，全世界都為美國的事情哀悼。實際上仇恨是人類共同的最大的敵人。通過長相、種族、宗教判斷一個人，這不是美國人的風格。

歌星以愛的歌曲勵志

著名盲人歌星，以一首《電話訴衷情》揚名世界的史蒂夫·旺德，Ｕ２樂隊與美國鄉村歌后菲絲·希爾及邦·喬飛等都為晚會演唱了感人至深的愛的歌曲。今年夏天據傳被男朋友拋棄、精神崩潰而住院的瑪麗亞·凱利首度再次公開演唱她的拿手曲目《英雄》。一頭金發的“花蝴蝶”在這感人的場合顯得艷光照人，情人拋棄，歲月的痕跡如行云流水一筆帶過，只有此情此景此歌，更顯回腸蕩氣。她唱道：英雄在每個人的心中，只要堅定信心，就可以找到自己心目中的英雄。當晚的她在美國人民面前呈現出了自己的最佳狀態，的確是找到了她的“英雄”。席琳·迪翁產后首次復出，演唱了被稱為美國第二國歌的《天佑美國》，婉轉纖細柔韌帶剛的嗓子表達出“９．１１”之后美國老百姓的心境。

最后美國著名鄉謠歌手威廉·尼爾森帶領眾星演唱《美國最美麗》，一場感人肺腑的晚會降下帷幕，但這僅僅是開始。

著名盲人歌星，以一首《電話訴衷情》揚名世界的史蒂夫·旺德，Ｕ２樂隊與美國鄉村歌后菲絲·希爾及邦·喬飛等都為晚會演唱了感人至深的愛的歌曲。今年夏天據傳被男朋友拋棄、精神崩潰而住院的瑪麗亞·凱利首度再次公開演唱她的拿手曲目《英雄》。一頭金發的“花蝴蝶”在這感人的場合顯得艷光照人，情人拋棄，歲月的痕跡如行云流水一筆帶過，只有此情此景此歌，更顯回腸蕩氣。她唱道：英雄在每個人的心中，只要堅定信心，就可以找到自己心目中的英雄。當晚的她在美國人民面前呈現出了自己的最佳狀態，的確是找到了她的“英雄”。席琳·迪翁產后首次復出，演唱了被稱為美國第二國歌的《天佑美國》，婉轉纖細柔韌帶剛的嗓子表達出“９．１１”之后美國老百姓的心境。

最后美國著名鄉謠歌手威廉·尼爾森帶領眾星演唱《美國最美麗》，一場感人肺腑的晚會降下帷幕，但這僅僅是開始。

在林惠嘉父母眼中，她從小就聰明，讀書過程也是小考小玩，大考大玩的聰明人物，一路從北一女、臺大到取得伊利諾伊大學博士學位，但她說她從來就不是優秀學生，而是典型電腦閱卷考試制度下的受益者，因為她一向最會猜題，所以在那種制度下，她都能輕松過關。

但看到她在實驗室里沒日沒夜的鉆研時，你很難想象她是那種自稱一路“混”上來的人。“讀書時我不用功但求盡點本分，但在工作上，我雖無榮譽感但有羞恥心，屬于自己該做的事不能做得不好。”

林惠嘉目前正在進行腦腫瘤細胞的追蹤與研究，聽她形容起來像是一部大型制作的電影巨作一般精彩，當然那是在看到數據之后。“其實過程就像拍電影一樣辛苦萬分，但值得去做，在做學問的路上雖是跌跌撞撞，但越來越能找到自己研究的方向和策略，即是生活上一大欣喜。”

僅僅是開始

為幫自己的國家渡過難關，美國演藝界人士紛紛聯手舉行募捐活動。除了此次募捐晚會外，好萊塢喜劇明星金·凱瑞將向在美國遭遇恐怖襲擊中有親屬遇難的家庭捐出１００萬美元。后街男孩樂團在舉行的演唱會收入中，撥出一萬美元捐給紅十字會及紐約消防局。加拿大歌手阿萊妮斯·莫瑞塞特，在個人網頁上發起義演，希望可以用她的歌聲慰藉他人。麥當娜洛杉磯演唱會，更于開場前默哀一分鐘，并表示會把門票的部分收入，捐給受難者及其家屬。惠特妮·休斯頓的美國國歌單曲唱片最近將重新推出，全數收入捐給“紐約消防隊員賑災基金”以及“紐約警察友誼基金”。流行天王邁克爾·杰克遜已開始編寫《ＷｈａｔＭｏｒｅＣａｎＩＧｉｖｅ》，將仿照１６年前《ＷｅＡｒｅｔｈｅＷｏｒｌｄ》為非洲饑民募款方式，希望籌募到５０００萬美元。在他的強力號召下，“小甜甜”布蘭妮、“天命真女合唱團”、“超級男孩”團員賈斯汀、“后街男孩”團員尼克等美國流行樂壇當紅歌手都將參與錄制。邁克爾·杰克遜在聲明中指出，過去經驗一再證明，音樂具有撫慰人心的作用，“現在是我們用音樂的力量開始療傷止痛的時候了”。

電視艾美獎與第二屆拉丁格萊美獎均延遲舉行，并改變已經定案的晚會節目，包括取消熱鬧喧嘩的歌舞表演，代之以較為嚴謹、安詳、能表現美國人團結的節目。最重大的變化則是所有的表演都將以義賣的方式演出，主持人將接受現場來賓或電視機前觀眾的認捐，決定出價最高的人為節目贊助者。

（江漢）

《海外星云》（2001年29期）