河水清了，環保仍需加強

30年前，歐洲的環境污染問題非常嚴重，從工廠里排出的有毒泡沫漂浮在河面上，天空始終那么陰沉灰暗，森林里許多樹木死亡。歐洲的幾條主要河流也被污染得非常嚴重，河水散發出腐爛的氣味，河底積滿淤泥，河里幾乎不見魚類的蹤影。現在，經過長時間的治理，魚兒開始重返易北河、萊茵河等歐洲主要河流。有些歐洲人認為，歐洲的環保事業終于取得了成功。

可是，現在下結論還為時過早。因為盡管歐洲的河流干凈了，歐洲仍有其他環境問題沒有解決。最直接的例子莫過于萊茵河里的魚，它們雖然回來了，但是人們卻不能夠吃，因為它們身上有毒。其實，這些魚就是歐洲新型污染的最佳證據。最近的一份報告《世紀之交的歐洲環境》指出，歐洲的環境還面臨著許多新的問題，例如，有機毒物對土地造成的污染、溫室氣體對氣候的影響，以及交通快速發展帶來的環境問題等。這些新的污染與以前的相比，更不易被人們覺察和發現。

雖然不同的歐洲國家對干凈環境的概念表述各不相同，但是有一點是相同的，歐洲人希望有一個越來越“綠”的社會，而不是一味地發展，不顧這樣的發展會給周圍環境帶來什么樣的危害。歐洲環境機構（EEA）在報告中指出，目前，廢物再利用的速度還趕不上玻璃、塑料等制品產量的增長速度。治理工廠廢氣污染的成果，很快被汽車排放出的尾氣抵消。歐洲環境機構還發現，現在對臭氧層的保護措施，充其量只是做到了減緩臭氧層被破壞的速度，并未從根本上解決問題。

要想解決環境污染問題，僅僅依靠政府是遠遠不夠的。因為在經濟發展與環境保護相互沖突時，大多數政府可能會顧及眼前利益，而選擇發展經濟，把環保先撂在一邊。每一個人都有義務為環保做些事。例如在德國，雖然只有一小部分的生活垃圾被再利用，但是人們有義務將自己的生活垃圾分類。如今，許多歐洲人的環保意識加強了，去年12月，上百名自愿者沖入布列塔尼海岸旁的海水中，幫助清理從出事的埃麗卡號油輪上泄漏出來的原油。

北歐國家的環境治理在歐洲國家中處于領先地位，瑞典斯德哥爾摩的水如今干凈到可以直接飲用。可是在歐洲其他國家，情況并不容樂觀。法國的環保問題似乎總是處于討論階段。而在意大利，過時的機動車尾氣排放控制法規，仍然允許機動腳踏兩用車的車主改裝自己的發動機，使它可以使用再生的飛機用燃料。這種燃料雖然動力強，但是對環境的危害也大，意大利主要城市的居民不得不戴上口罩或防護面罩。希臘也才剛剛開始重視環保，雅典市規定從明年開始，禁止使用含鉛汽油。由此可見，河水清澈了并不意味著環保問題徹底解決了，對歐洲乃至全世界而言，環保依舊任重而道遠。

*(（韋倩青譯自《新聞周刊》）