銀海情話（十二）：伊夫·蒙當的婚姻有驚無險

楚姬芳

伊夫·蒙當是法國最富魅力的著名電影演員和歌唱家。他1921年10月13日生于意大利的一個貧窮猶太農民家庭。幼時，因受法西斯迫害，舉家逃往法國，1926年全家入法國籍。1991年11月9日病逝。從1945年步入影壇，在四十六年的演員生涯里，他總共拍攝了《瘋狂的貴族》、《Z》等50余部影片，是一位深受法國觀眾喜愛的影壇宿將，也是一位享有國際聲譽的電影藝術家。

伊夫·蒙當與妻子西蒙·西涅萊共同度過了三十多個春秋，是國際影壇少有的保持長久穩定關系的一對明星夫妻。

一見鐘情

1949年8月19日，在圣保羅一德旺斯，伊夫·蒙當與法國導演伊夫·阿萊格雷的妻子、著名女演員西蒙·西涅萊一見鐘情。

西蒙·西涅萊出生于德國，祖籍法國，在巴黎長大。先作為臨時演員在法國影片中露面，1946年后成為主要演員，善長扮演輕佻、脆弱或淫蕩的角色。她由于在英國影片《上流社會》中的表演而獲奧斯卡最佳女演員獎，因在美國影片《愚人船》中的表演而獲奧斯卡獎提名。

伊夫·蒙當看過了西蒙·西涅萊的所有影片；西蒙·西涅萊常去音樂廳為伊夫·蒙當的演唱鼓掌助興。兩人共同分享激情，既有浪漫，也有痛苦。

這年夏天過后，伊夫·蒙當決心結束這種暗戀生活，向西涅萊發出“通碟”：“要么你與我生活在一起，要么就不必再打電話。”

西涅萊與伊夫·阿萊格雷離婚后，1951年12月22日，跟伊夫·蒙當在圣保羅·德旺斯結婚。

相得益彰

伊夫·蒙當與西蒙·西涅萊這對明星夫妻在事業上相得益彰。他們合作拍攝的影片有《薩勒姆的驅巫案》（1957年）、《臥車上的謀殺案》（1965年）、《招供》（1970年）。

有趣的是夫妻二人在電影上的發展并非同步前進，而是近乎此起彼伏。

上世紀四十到五十年代是西蒙·西涅萊的黃金時代。1952年拍攝的《金盔》是西蒙最好的一部影片；緊接著又在《梯麗莎·拉艾》（1953年）和《邪惡的人》（1955年）中得到成功；1959年在英國拍攝的《上流社會》，使她連續獲得戛納電影節、倫敦電影學院和奧斯卡最佳女演員獎，事業達到頂峰。六十年代起的西涅萊成績平平。從七十年代起，她的外形發生變化，顯得臃腫和蒼老，在許多影片中演技固然不減當年，但畢竟黃金時代一去不復返了。

相反，伊夫·蒙當在四十年代并不走運。1946年，他主演的《夜之門》遭到失敗，此后三年幾乎未涉足影壇。五十年代，他拍攝了12部影片，顯示了自己的氣質和才能。六十年代，他拍攝了《百萬富翁》、《Z》等，引起人們的格外關注。七十年代，是伊夫·蒙當的豐產時期，拍攝了17部影片，幾乎都是成功之作，堪稱光輝的十年，從而使他成為一位具有國際影響的著名演員。八十年代，他仍然活躍在影壇上，主演了《讓·德·弗洛雷特》、《三張26日的票》等多部影片。九十年代，他在參加拍攝影片中，因勞累過度而心臟病突發去世。

夢露軼事

1960年，伊夫·蒙當到好萊塢拍《百萬富翁》，與女主演瑪麗蓮·夢露有了一段特殊的關系。

蒙當以前沒看過瑪麗蓮演的影片，但當他看到瑪麗蓮本人時，立刻被深深地吸引了。瑪麗蓮對蒙當也一見鐘情。瑪麗蓮認為蒙當的妻子跟他太不般配，盡管兩人的年齡差不多大，但可能是因為操勞的緣故吧，他妻子看上去比他老得多。

蒙當幾乎不會說英語，當他與瑪麗蓮交談時，一直由西涅萊為他倆翻譯。西涅萊由于《上流社會》而獲奧斯卡最佳女演員獎，片約很多，不久就返回歐洲。瑪麗蓮的第二任丈夫米勒雖然看出瑪麗蓮一直對蒙當暗送秋波，但他知道，只要是瑪麗蓮想要做的事，即使他插手也無濟于事，于是知趣地離開了，把這對情人單獨留在了貝弗利山莊。

兩人之間的私情很快傳遍了整個好萊塢。盡管瑪麗蓮和蒙當在參加舞會的時候，總會再拉上一個人來掩人耳目，但大家不是傻瓜，他倆這樣做反而欲蓋彌彰。有人發現，每當蒙當提前離開后，瑪麗蓮肯定在幾分鐘內也尾隨而去。

有傳聞說瑪麗蓮要求米勒在劇本《不合時宜的人》中為蒙當增添一個角色。也有人說米勒回到洛杉磯的家中去取煙斗時，恰巧碰見蒙當和他的妻子躺在床上。更多的人責備米勒既然想維持同瑪麗蓮的婚姻，為什么在那種情況下把妻子一個人留下來同那個羅曼蒂克的法國佬呆在一起？其實，他們不知道，蒙當的原國藉是意大利而不是法國。

瑪麗蓮和米勒返回紐約討論離婚事宜，在此以前，蒙當已經告訴瑪麗蓮不要指望他會拋棄妻子來迎娶她。蒙當告訴記者，瑪麗蓮是個迷人的姑娘，如果他沒有結婚而瑪麗蓮也沒結婚，那么也許……，但現在“沒有人能拆散我和西蒙”。

蒙當的妻子始終堅信蒙當總有一天會回到自己身邊。她對丈夫的風流韻事表現得相當大度和寬容，她告訴記者：“如果瑪麗蓮愛上了我丈夫，這證明她有品味，因為我也深愛著他。”在西蒙的回憶錄里，她寫道：“瑪麗蓮永遠也無法猜出我說這句話的內涵。”

西蒙一直與丈夫住在一起直至1985年她去世。

死后相伴

西蒙去世后，蒙當失去了生活中的伴侶和事業上的支持者，十分傷感，一度中斷拍片，直到朋友一再邀請才重新接片。蒙當的居室里一直懸掛著西蒙的巨幅照片，她依然活在蒙當的心中。

伊夫·蒙當走過了70年的人生旅途后，1991年11月9日與世長辭。1991年11月13日上午，在巴黎拉雪茲神父公墓，大約200名法國文藝界、政界知名人士，其中有法國著名演員熱拉爾·德帕迪約、卡特琳·德諾芙、阿蘭·德龍以及法國現任文化部長雅克·蘭和前任文化部長弗朗索瓦·萊奧塔爾，相繼前來向蒙當的遺體告別；約有5000人參加了蒙當的葬禮。蒙當被葬在他的妻子西蒙·西涅萊的墓旁。

西涅萊與蒙當在1985年凱撒頒獎式上