內容提要 本文認為,把中國現代文論看作是西方知識體系的全面置換和中國傳統的徹底斷裂并不符合事實,這種解構西方中心、回歸中國傳統的理論價值趨向仍然帶有西方話語(后現代主義)的明顯標記。西方后現代主義文化與美學強調特殊性,以解構普遍主義的宏大敘事。可是,對這種虛假的普遍主義的批判,不應該成為放棄真正普遍主義追求的借口。要真正打破“西方中心主義”神話,完成美學話語的轉型,正確的做法應該是恢復東、西方文化和美學各自所具備的特殊性地位,通過“互補”與“對話”建立一種跨文化的、多元化的普遍主義的美學。
關鍵詞 美學 比較研究 話語轉型