位置不清等

一位來自美國西部的旅游者，驅(qū)車在華盛頓市內(nèi)行駛。車水馬龍般的交通弄得他迷路了。他把車開到C街街頭，靠邊停下，向一位政治家模樣的過路人問道:

“先生，請問國會在哪一邊。”

“完全有希望，”這個人答道:“在我們這邊。”

脫口而出

某地方電視臺的一位天氣預(yù)報播音員被臨時請來替代一位生病的新聞播音員。開始一切正常，但在播送一篇訃告時，他播道:“本縣議員大島實志先生于今晨在醫(yī)院病逝，享年85度。”

一網(wǎng)打盡

一位拳擊手在比賽中頭部受傷，治療后仍有些后遺癥，可是教練還想讓他再打幾場。上場時教練吩咐他道:“只要打倒臺上的那個家伙，你就會成為百萬富翁了。”

不久拳手走下臺道:“臺上有兩個家伙，為保險起見，我將他們都擊倒了。”

一言不發(fā)

有個人在交際場合一言不發(fā)，哲學(xué)家狄奧佛拉斯塔對他說:“如果你是個傻瓜，那你的表現(xiàn)最聰明；如果你是一個聰明人，那你的表現(xiàn)便是最愚蠢的了。”

形象比喻

一位外國人被狗咬傷了，他趕快到附近的醫(yī)院去治療。醫(yī)生指著傷口問他:“這是怎么弄的?”外國人不知道日語“咬”怎么說，就解釋道:“一只狗在我腿上吃飯了。”