詩與歌

石鵬飛

詩其實來源于歌。

“歌”是什么？歌，就是“呵”(此見聞一多先生《神話與詩·什么是九歌》)。這樣，似可對“歌”下個定義：歌，感嘆也、腔調也、旋律也。

“詩”是語言出現后的產物，不是說“詩言志”嗎？(請注意此中的“言”字)“詩”，是對“歌”的語言化與明確化。因為，“歌”容易被誤讀。

“語言化”是一種抽象。明確是明確了，可也失掉了原汁原味，故有人就認為“歌”比“詩”內涵更豐富。

譬如植根于“巫風”的楚辭在形態上就帶“兮”。兮，古讀如“呵”，所以，楚辭尚未脫掉“歌”的尾巴。一個“兮”字并無意義，可也帶來了一唱三嘆、搖曳生姿的美。試讀讀《九歌》中“帝子降兮北渚”這句楚辭吧，一番涵詠，可見其神韻。

后來的“歌”是“詩”的音樂化，所謂“歌詠言”。這是“歌”走近“詩”，也是“詩”回眸“歌”，兼容并蓄，于是，它把兩者的長處都發揮了。是不是呢？