準時
在華盛頓邀請人們參加他的正式宴會的時候,他希望他們準時。
一次,一位議員遲到了,發現其他人都已就座。“在這兒我們應恪守時間,”華盛頓告訴他,“我的廚師從不問客人是否到了,只問鐘點是否到了。”
投了足夠的票
有個人拜訪了美國第七位總統。杰克遜為一個士兵的案子申訴。那個士兵在戰場上失去了一條腿,需要當一間小郵局的局長來養家糊口。“但是我必須告訴你,”他直率地說,“他對你投過反對票。”
“如果他為國而戰失去了一條腿,”杰克遜說,“那就為我投了足夠的票了。”
已經做夠了
有位婦人傲慢地要求林肯給她的兒子在軍隊中找個陸軍上校的官做做。“先生,”她告訴林肯說,“我的祖父曾參加過列克星頓的戰斗,我父親參加過新奧爾良之戰,而我丈夫則在蒙特雷陣亡。”
“依我看,夫人,”林肯說,“你家已經夠為國效勞了,現在該把機會讓給別人了。”
有影響力的人
一天,十幾個威爾明頓商業界的頭面人物拜訪了林肯。他們跟林肯說,他們代表著特拉華州的“有影響力的人們”,前來商討贏得這場戰爭的辦法與謀略。
當這個代表團的團長結束了他短暫的談話之后,林肯問:“這么說,你們都是特拉華州的有影響力的人物了?都是從紐卡斯爾來的了?”
“對,我們都是從紐卡斯爾市來的。”
“那末,”林肯帶著惡作劇的口吻說,“你們諸位先生是否考慮過這樣一種危險:你們那小小的州會因為諸位不在而傾斜?”
講價錢的人
美國第十八任總統格蘭特大約8歲時,看到鄰居有匹小馬,他非常喜歡,想要把它要過來。他父親就出價20塊錢想把馬給兒子買來,但鄰居卻要25塊。
格蘭特求馬心切,他懇求父親無論如何得把馬買下。他父親說,那馬最多只值20塊錢,但如果對方實在不賣,他就出價22元5角;如果再不賣,就給他25塊錢。
小格蘭特立即前去買這小駒。當他來到鄰居家時,他說:“我爸爸說了,我可以出20塊錢買那匹小馬;如果你不賣,我就出22元5角;如果你還不賣,我就出25塊。”
(吳文杰摘自《40任美國總統軼事趣聞》)