“株式會社”譯成中文就是“有限股份公司”。
在日本,企業有四種形式:合名會社、合資會社、有限會社和株式會社。前兩者現已不存在,而株式會社則占日本企業的90%以上。據日本商業法規定,株式會社必須由個人股份組成,有一定的資金儲備,經大藏省下屬機關審查合格后方能成立。
株式會社的出資者和經營者是分開的,經營者由股東會議推薦、選舉產生。公司領導沒有工資,而是根據情況進行分紅利。日本政府對株式會社有一系列的扶植政策,如日本有防止株式會社倒閉的法規,一旦發生倒閉預兆,政府都盡力采取措施使其復生。株式會社的股票可以轉讓、買賣。它是有價證券,其價值隨世界市場形勢、國內政治、經濟形勢、會社經營得法與否發生變化。買賣股票有一定的風險,可能獲利,也可能賠錢,所以,出資者和買股票者都要對會社的經營情況有周密的了解,并視國內外的形勢而定。
(《安徽青年報》)