美國律師的門面廣告

譚　凱

美國是個律師行業很發達的國家，好些較有名氣的律師愛在自己開業的事務所的門上寫上一兩句言簡意賅的話，既作炫耀、也是宣傳吸引顧客，外人則稱這些為門面廣告。比如，在某律師事務所的門上可以看到一句:“你為找個好律師跑了好多間事務所了吧，這會是最后一間的。”另一處較有文彩的寫著:“你不必擔心花費金錢，但要花費點時間——去等待好消息。”在芝加哥，一位善長于辦理遺產糾紛官司的律師在辦公室的門上幽默地寫著:“我盡最大努力令這個世界和另一個世界的人都感到滿意。”在亞特蘭大，一家專為離婚婦女服務的律師事務所的門上寫著:“雖不能幫你挽回失敗的婚姻，但至少有把握幫你爭得子女撫養權。”在紐約，一位律師在事務所的門上設計了絕妙的一句:“本律師私下有一條法律:接手辦理的官司必須成功。若違反此法則將不再在本市執業。”