部分文學期刊維護版權第二次會議紀要

根據一九八五年五月廣州會議的決議，我們二十九家文學期刊的負責人和代表于一九八六年五月九日至十二日在遼寧省營口市舉行了會議。中宣部文藝局、國家出版局的同志和中共營口市委負責同志出席了會議。

與會代表回顧了一年多以來部分文學期刊聯合維護版權的歷程，總結交流了經驗，研究了存在的問題和解決的辦法，進一步統一了思想和行動。

會議一致認為，一年多來部分文學期刊根據政府有關法規的精神為維護作家和文學期刊正當權益所作的不懈努力，收到了明顯的效果：我們爭得了一些基本權利；在處理同各有關單位的版權關系中取得了不少具體成果；簽訂了一批版權合同，保障了有關作家和刊物自身的權益；有效地制止和處理了若干侵權事件；抑制了文學選刊的盲目發展；初步積累了一些維護版權的經驗。尤其重要的是，我們維護版權的聯合行動逐步得到社會各方面的理解和重視，包括許多作家和一些選刊、報紙、電影和電視制作單位的理解和重視，版權問題已越來越為人們所關心。這對加強法制觀念，對制定和逐步完善我國的出版法和版權法具有建設性的意義。

會議重申，部分文學期刊維護版權的聯合行動，根本目的是促進社會主義文學事業的更大繁榮。在歷史新時期中，我國文學事業在黨的正確方針指導下，得到了空前的發展；而文學的豐收，同文學期刊的健康發展密不可分。損害文學期刊的正當權益，必將妨礙文學的進一步繁榮。因此，堅持按有關法規辦事，正確地處理文學期刊和作者與文學選刊和其他有關方面的版權關系，使雙方協調發展，既有利于文學期刊和作者，也對文學選刊和其他各有關方面有利。

會議欣慰地指出，一年來我們為調整同文學選刊的關系所作的努力，得到了部分選刊的積極響應。我們和有的選刊在“時間差”和選刊應給予作家和文學期刊編輯部的報酬等具體問題上，相互讓步，已大體達成諒解。會議認為，目前雙方簽訂轉載合同的時機已經成熟，決定委托聯絡小組代表各期刊編輯部根據政府法規與有關文學選刊集體簽訂合同，以使雙方的關系在法律的基礎上得到協調、融洽和正常的發展。

與會代表同時指出，一年來，盡管我們做了許多努力，仍有某些文學選刊、文摘性刊物、出版單位、報紙、電臺、電視和電視制作單位無視作者和文學期刊的正當權益，不遵守有關政府法規，侵權行為屢有發生。我們雖對某些侵權事件依法作了處置，但由于自身的法制觀念尚不夠強，對大多數侵權行為尚未足夠重視。今后，我們要加強法制觀念，嚴格依法辦事，積極處理版權問題。會議再一次申明，各文學選刊、文摘、出版單位、報紙、電視和電影制作單位，今后如欲轉載、連載、改編、攝制、出版我們各刊物所發表的作品，均須按照有關政府法規與刊物編輯部事先簽訂合同，并嚴格按合同規定執行。凡未經期刊編輯部同意并與之簽訂合同者，均不得采用其作品，否則將構成侵權行為。我們將依法要求處理。

與會代表一致認為，文學期刊擁有版權的時限太短，建議在起草版權法時將其從一年延長為三年。

此次會議把交流辦刊情況和經驗列為主要議題之一。同行們坦誠相見，互相交流，共同切磋，都得到了不少啟發和收獲。這對今后辦好各自的刊物很有好處。大家認為，各兄弟文學期刊在進行友好競賽的同時，要加強互相幫助和支持，使廣州會議后初步形成的團結和諧的氣氛進一步鞏固和發展，為造成一個共同繁榮的文學生態環境而作出自己的貢獻。

與會者就文學評獎問題進行了研討，認為，各種文學評獎對于文學創作的繁榮和作品質量的提高起了積極的促進作用。為使全國性文學評獎具有更高的權威性和代表性，建議盡快設立國家獎。各文學期刊和各地有關單位在提供評獎的候選篇目方面負有同等的責任，由某一個刊物提供是不相宜的。

會議還就提高編輯素質和編輯地位問題初步交換了意見。目前編輯的社會地位和待遇不高，應當吁請社會各方面加以關注。

與會代表指出，我們的一切努力，不僅僅是為了維護我們部分文學期刊的權益；我們努力所取得的成果對所有作家和文學期刊都具有同樣的實際意義。因此，我們殷切希望有更多的文學期刊為此而共同努力。

與會者肯定了文學期刊加強橫向聯系的重要性，認為這樣的會議每年均可召開一次。今后的議題重點將放在交流信息、交流辦刊經驗、研討提高編輯素質和切實保障編輯權益等方面。會議確定下次文學期刊信息交流會議于一九八七年春季在云南省舉行，委托《個舊文藝》編輯部負責籌備。

會議協商推舉《十月》、《個舊文藝》、《文學家》、《北京文學》、《當代》、《花城》、《雨花》、《昆侖》、《春風》、《啄木鳥》、《解放軍文藝》等編輯部組成新的聯絡小組，《當代》、《十月》兩編輯部為聯絡小組召集者。

《北京文學》、《青春》、《星火》等編輯部因事未出席會議，他們表示完全支持此次會議的各項決議。《當代作家評論》負責人參加了此次會議，并對會議表示支持。

《春風》編輯部受委托為籌備和舉行此次會議進行了大量工作，與會代表深感滿意。春風文藝出版社、中共營口市委、營口市政府、市文化局、市文聯對會議十分關心和支持，特此表示衷心的感謝。

《十月》《個舊文藝》

《廣西文學》《小說》

《小說潮》《文學家》

《文學月報》《長江》

《長江文藝》《長城》

《中國西部文學》《遼河》

《當代》《紅巖》

《西湖》《花城》

《芙蓉》《報告文學》

《雨花》《詩潮》

《青年文學》《青海湖》

《昆侖》《城市文學》

《春風》(雙月刊)《鐘山》

《啄木鳥》《解放軍文藝》

《新苑》等編輯部代表(簽名)

一九八六年五月于營口