認真和堅韌——紀念魯迅逝世十七周年

魯迅在他的著作里寫過許多教導青年的話。他教導青年要擊退當時那“可詛咒的時代”，要創造“光明的將來”。現在魯迅所痛恨的”可詛咒的時代”已經一去不回頭了，他所理想的“光明的將來”已經在我們祖國開始出現了。但是他有許多話，對于青年，到現在還有現實的深刻的教育意義。比方說，他教導我們辦事要認真，要堅韌，這就是我們應該永遠銘記在心里的。

魯迅在一九三二年冬天，在北平輔仁大學作過一次演講，題目是“今春的兩種感想”（注一）。其中一種感想就是說，中國有些青年做事情“實在是太不認真”。他說，做什么事情，都不應該“招牌一掛就算成功了”，都不應該“只是作戲似的”，而應該認真地做。

他在“忽然想到”（注二）這篇雜感里，也沉痛地批評了做事不認真的毛病。他舉例說，例如器具之輕薄草率，建筑之偷工減料，辦事之敷衍一時，就都是極應革除的時弊。

魯迅還教導青年要堅韌。他在“這個與那個“一文里說：

“我有時也偶爾去看看學校的運動會。……競走的時候，大抵是最快的三四個人一到決勝點，其余的便松懈了，有幾個還至于失了跑完預定的圈數的勇氣，……假若偶有雖然落后，卻盡跑，盡跑的人，大家就嗤笑他。大概是因為他太不聰明，“不恥最后”的緣故罷。所以中國一向就少有失敗的英雄，少有韌性的反抗，……我每看運動會時，常常這樣想：優勝者固然可敬，但那雖然落后而仍非跑至終點不止的競技者，和見了這樣竟技者而肅然不笑的看客，乃正是中國將來的脊梁。”（注三）

這段話并不是專對競技者說的，是對所有的中國青年、所有的中國人說的。他是教導我們：做任何一件事情，都要堅韌，不要因碰到困難而氣餒，不要因中途失敗而灰心，要百折不回，堅持到底，一定把事情做好。只有具有這樣韌性的人，才能夠成為新中國的創造者和建設者。

魯迅也常以堅韌教導做文娛工作的青年。他在“三閑集”的后記里寫道：

“……對于……想以筆墨問世的青年，我現在……敢據幾年的經驗，以誠懇的心，進一個苦口的忠告。那就是：不斷的（！）努力一些，切勿想以一年半載，幾篇文字和幾本期刊，便立了空前絕后的大勛業。……初初出陣的時候，幼稚和淺薄都不要緊，然而也須不斷的（！）生長起來才好。”（注四）這里所說“不斷的（！）努力”，“不斷的（！）生長”，也就是堅韌的意思。

魯迅在中國左翼作家聯盟成立大會上也講過：“在文學戰線上的人……要“韌”。”（注五）他說，有些人出了一本詩集或小說集以后，就以為自己已經“功成名遂”，不必再寫詩寫小說了，這樣在文學上是不會有什么成就的。“要在文化上有成績，則非韌不可。”

魯迅還教導我們：不僅做文學工作，做科學工作，做別的一切工作，也都必須堅韌，否則是做不出成績來的。

魯迅的這些教導，對我們每一個人，都是十分寶貴和有益的。

魯迅自身就是做事認真和堅韌的光輝的榜樣。

魯迅寫大章總是很認真。他寫完之后，至少要看兩遍，把可有可無的字、句、段刪去，覺得拗口的，總要增刪幾個字，一定要它念得順口。

他對于翻譯也非常認真。他翻譯“死魂靈”的時候，為了弄清楚“死魂靈”寓所講的十九世紀的服裝和賭具是些什么東西，曾經花了很大的功夫。他又常常為了一兩個字或一兩句話苦苦思

（圖片見原版面）

索好半天，總要找出適當的字句來，表達出原來字匯的豐美。

魯迅還幫助許多青年文學工作者校閱譯著。魯迅很忙，常常整天沒有休息，但是他校閱每一篇譯著，總是一個字一個字很認真地看下去，決不肯隨便放過。

魯迅做別的事也很認真。他收到了朋友們的來信，總是及時寫回信，從來沒有拖延很久不答覆。他開會也從來不遲到。在他的日記里記著這樣一件事：一九二一年暑假，北京教育界舉辦夏期講演會，請他講美術略論。他在七月五日那一天要作第三次講演，但是下了大雨，聽講的人都沒有到，他仍然準時到了。在第二次國內革命戰爭時期，在上海的秘密環境里，魯迅領導左翼作家聯盟工作，每次開會，他都沒有遲到過。

魯迅是一個有韌性的人。他曾經教導青年要學習那“經了幾乎致命的挫折，還要開一朵小花”的野薊。要學習那“在旱干的沙漠中間，拼命伸長他的根，吸取深地中的水泉，來造成碧綠的林莽”的草木（注六）。魯迅正是這樣的人物。一九二六年“三一八”慘案后，反動的北洋軍閥政府要通緝他，他避難在醫院里，仍舊寫了好幾篇文本。魯迅在一九三六年十月十九日早晨逝世。但是他在病勢沉重的日子里，在逝世前三天——十六日，還為曹靖華譯的“蘇聯作家七人集”寫了一篇序。在逝世前兩天——十七日晚上，還為了一篇“因大炎先生而想起的二三事”；在逝世前十幾小時，還寫了日記。從魯迅的日記里，也可以看出他的韌性。他從一九一二年起寫日記，到逝世前一天為止，二十五年，沒有間斷過。在一九三六年六月病重的時候，因為“難于起坐”，日記中斷了二十五天，但是病稍好一些，“稍能坐立”，馬上又補記了一段。

魯迅的這種精神是我們每一個人都應當學習的。

今年十月十九月是魯迅逝世十七周年。今年是我們祖國進入有計劃的經濟建設的第一年。我們生活的環境、工作和學習的條件比魯迅的時代不知要好多少倍了。在這樣的年代，紀念魯迅，我們青年應該更好地學習他的認真的態度和堅韌的毅力！做到“身體好，學習好，工作好”，使自己在祖國的偉大的建設事業中，發出更強的光和熱，開放更多的美麗的“小花”，造出更大的“碧綠的林莽”。

（注一）見“魯迅全集”（以下簡稱“全集”）第七卷第八二一頁。

（注二）見“全集”第三卷第二頁。

（注三）見“全集”第三卷第一四二——一四三頁。

（注四）見“全集”第四卷第一九○——一九一頁。

（注五）見“全集”第四卷第二四一頁。

（注六）見“全集”第一卷第五三七頁。